Bhand Jammee-ai Recitation – Sohang Kaur (Taya Shkolnik)
English below.
О шабде Бханд Джамиэ
Этот шабд исцеляет отношения — прошлые, настоящие и будущие, вне зависимости от того, мужчина вы или женщина. Огромное количество негативных эмоций и мыслей уходит, и вы можете увидеть, кем, на самом деле, является ваш любимый человек.
Мы перестаём проецировать на наших близких негативность, которая есть у нас внутри. И можем по-новому взглянуть на существующие отношения или начать новые с очищенным прошлым, чтобы не переносить на них негативный опыт.
Все мантры кундалини йоги с подробными описаниями значений, с вариантами исполнений, с текстами есть в Тепле.
В шабде Бханд Джамиэ говорится о характере мужчин. Каждая женщина должна знать, кто такие мужчины. В этом шабде Гуру Нанак полностью объясняет, как устроена жизнь. Если вы будете знать только этот шабад, вы будете понимать, что из себя представляет весь мир.
Женщина, которая владеет искусством управления отношениями, которая знает, как не выходить из себя, которая может решить всё быстрее мужчины и которая всегда держит свои чувства под контролем — Королева. Когда женщина открывает своё Высшее я, она избавляется от ощущения незащищённости и оказывается в безопасности. Когда женщина становится Женщиной, мужчина бессилен перед нею.
Бханд Джамиэ избавляет от материнской фобии: он помогает мужчине, который его практикует, избавиться от злости по отношению к противоположному полу и убрать тенденцию вступать в отношения с женщинами, которые ведут себя недостойно.
Также шабд Бханд Джамиэ защищает и усиливает проецирующую силу женщины. Он позволяет сохранить отношения, напитать их любовью, силой и направить их по пути обоюдного счастья и взаимопонимания.
Шабад помогает женщинам разрешить внутренние конфликты и кризисы любой сложности. Йоги Бхаджан говорил, что каждая женщина должна знать шабд Бханд Джамиэ.
Из книги «Мантры и шабды в детальной транслитерации»
Как практиковать.
Вы можете повторять этот шабд 11 раз в день (в треке ровно 11 раз) на протяжении 40, 90, 120, 1000 дней или дольше.
Можно читать не 11 раз подряд, а в несколько подходов – например, 5 раз утром и 6 вечером. Важно выполнить 11 повторений в течение одних суток, то есть до 12 часов ночи.
Практика повторения шабда в часы Амрит Вела (примерно с 4 до 7 утра, до восхода солнца) – самая сильная.
Текст
па(н)Д джа(м)ииээ па(н)Д ни(м)ииээ па(н)Д ма(н)гаН вииааху
па(н)Даху хоовээ доосатии па(н)Даху чалээ рааху
па(н)Д муаа па(н)Д паалииээ па(н)Д хоовээ ба(н)дхаан
соо киу ма(н)даа аакхииээ джит джа(м)ехе рааджаан
па(н)Даху хии па(н)Д уупаджээ па(н)Дээ бааджх на коои
наанак па(н)Дээ баахараа еекоо сачаа соои
джит мукх садаа саалаахииээ паагаа ратии чаар
наанак тее мукх ууджлее тит сачээ дарбаар
Произношение мантр
При произнесении заглавных букв язык поднимается к твердому небу и немного забирается назад – за бугорок, расположенные за передними зубами. При произношении заглавных Р и Н язык дополнительно двигается сверху вниз и ударяет по бугорку.
Подчеркнутые и выделенные жирным буквы произносятся с большей, чем обычно, силой, с проекцией энергии из пупочного центра и втягиваем низа живота. При этом «х» в сочетаниях букв бх, джх, дх, гх произносится не явно, сглажено.
(н), (м), (нг) произносятся с выраженным назальным оттенком, в нос.
Bhaand Jammee-ai
Bhand jammee-ai bhand nimmee-ai bhand mangan veeaa-hu.
Bhandahu hovai dostee bhandahu chalai raahu.
Bhand moo-aa bhand bhali-ai bhand hovai bandhan.
So kio mandaa aakhi-ai jit jameh raajaan.
Bhandahu hi bhand oopjai bhandai baajh na ko-ay.
Naanak bhandai baahraa ayko sachaa so-ay.
Jit mukh sadaa salaahee-ai bhaagaa ratee chaar.
Naanak tay mukh oojalay tit sachai darbaar.
There is one tool that Guru Nanak (first Guru of the Sikhs) provided specifically for women. Guru Nanak recited Bhand Jammee-ai in honor of the female. Why ‘bhand?’ Because ‘bhand’ means ‘universal container.’ Woman is recognized as the Infinite container because she has the ability to be a mother. Whether she has children in this incarnation or not, a woman has the potential to be the channel of humanity—the ultimate creativity.
“How can somebody be bad from whom the kings are born, the prophets are born? How can there be a doormat, chick, prostitute? Call her anything, all names are wrong. These are angry expressions. These expression belong to the animal in that woman; woman is nothing but an extraordinary radiance of God itself. There is nothing more celestial, nothing more high, nothing more in experience in brightness of the self in creativity. There is nothing more miracle than to be a woman. She is fulfillment of dreams; she is fulfillment of conceptions, all concept and all projections. Man is a helper in this game.” –Yogi Bhajan
For women, Bhand Jammee-ai can resolve any insecurities or inner conflicts, no matter how strong. Simply listening to it and becoming absorbed in the sound current can change how a woman feels. Chanting just one complete recitation removes all inner conflicts—on the spot! Chanting it 11 times a day liberates one from all conflicts, negativities and crises, with grace.
For men, Bhand Jammee-ai dissolves any conflicts with a woman. It elevates the male’s communication with all the women in his life. That’s because the words leave no room for inappropriate behavior towards or treatment of women. A male begins to view women in the same elevated manner as Guru Nanak himself.
Source https://www.3ho.org/